Promoting Intercultural Communication Skills in the Multilingual Europe

Leonardo da Vinci, 2006-2008

Omschrijving

ICSME is een internationaal valorisatieproject dat een selectie van onderzoeksresultaten en hierop gebaseerde producten, ontwikkeld door CTL en haar internationale partners wil promoten in België, Polen en het Verenigd Koninkrijk en andere Europese landen.

De betreffende producten zijn het resultaat van verschillende Leonardo da Vinci projecten, waaronder LEOMEP-MULTI en COM-I-N-EUROPE. Het gaat vooral om innovatieve methodes voor het trainen van taalvaardigheid in vreemde talen, gekoppeld aan interculturele competentie.

Ook worden de producten opnieuw gevalideerd om te achterhalen of ze (nog) beantwoorden aan de huidige marktbehoeften. Desgevallend worden ze aangepast.

Doelpubliek

  • Kaderpersoneel met internationale contacten en studenten uit de toegepaste wetenschappen, zoals TEW, HI en Burgerlijk ingenieur, en voortgezette managementopleidingen
  • Opleiders en curriculumverantwoordelijken van privé en openbare onderwijsorganisaties en opleidingsverantwoordelijken van bedrijven

Hoofdactiviteit

Interactieve workshops en productpresentaties op verschillende locaties (bedrijven, opleidingsinstituten, uitgevers …) in heel Europa en in het bijzonder de 3 partnerlanden

Partners

BE:

  • Universiteit Hasselt / CTL (promotor en contractant)
  • Brainlane - Genk

PL:

  • Akademia Ekonomiczna Oskar Lange (University of Economics Oskar Lange of Wrocław)
  • Zachodnia Izba Gospodarcza  (Lower Silezian Chamber of Commerce)

VK:

  • InterAct International - Bath

Onderzoeksresultaten en afgeleide producten

Plurilingua - “Interculturele Communicatie voor (Technisch) Kaderpersoneel”
29 electronic multimedia learning modules for Blended Learning (or self-study) (CD-ROM)
For 5 target languages/cultures (NL, FR, EN, PL, DE) and from 9 source language/culture versions (NL, FR, EN, PL, DE, ES, CS, SK, HU)
Level B2-C1 CEFRL
http://www.commart.be/

CEReS – From barriers to bridges
A Cross Cultural Curriculum for European Regions and their Students (DVD, web, CD-ROM)

Export Easy
Guide to creating new business opportunities in UK, France and Spain (CD-ROM) (in English, Spanish and French language versions)

JANUS
Measuring instrument for defining the intercultural profile of trainees
http://www.janus-project.eu
http://www.bridgebuilding.be/

Duur

1 december 2006 - 30 september 2008

Inlichtingen

Prof. M. Verjans
Tel.: +32 11 26 86 86
martine.verjans@uhasselt.be